top of page
Immagine del redattore@ visitpiana.com

Portella della Ginestra: Përkujtimi i Ettore De Conciliis



Memoriali Portella della Ginestra vizitohet çdo vit nga qindra nxënës të shkollës që vijnë nga rajone të ndryshme italiane. Mijëra të rinj vizitojnë këtë vend kujtimi dhe akoma për fatin e tyre ata mund të dëgjojnë dëshmitë e të mbijetuarve nga masakra e 1 majit 1947.

Edhe sot masakra e Portella della Ginestra mbulohet në mënyrë të turpshme nga Sekreti Shtetëror, por shumë vetëm historianë si Francesco Petrotta ynë, të cilët vazhdojnë të kërkojnë të vërtetën e fakteve duke shkuar përtej versioneve zyrtare të të dhënave.

Kështu që ua lë historianëve të shkruajnë për masakrën, por si artdashës, do të doja të ndaja me ju disa nga reflektimet e mia mbi Memorialin Portella della Ginestra i cili, përveçse një vend kujtimi, është gjithashtu një shembull mahnitës i Artit të Tokës.





Memoriali u ndërtua në 1979-80 në një projekt të artistit Ettore de Conciliis i cili tashmë ishte shprehur shkëlqyeshëm në instalimet e tjera të Artit Land. Isshtë e sigurt se Portella della Ginestra nuk ishte një vend i zakonshëm, por një vend kujtimi në të cilin dhe masakra e përgjakshme ishte konsumuar.

Memoriali Portella della Ginestra më ka magjepsur gjithmonë edhe nga pikëpamja monumentale. Mbaj mend kur isha shumë i ri u përpoqa të kërkoja nga dikush që të më shpjegonte simbolikën e atij memoriali në atë vend të shenjtë, por shpesh merrja përgjigje që tregonin vetëm mungesën totale të njohurive për atë që doja të dija. Përgjigjet e vetme dhe të zakonshme që më dhanë ishin gjithmonë të njëjta. Se artisti ishte ndoshta në të majtë, që nëse shikoni Memorialin nga lart mund të shihni çekiçin dhe drapërin e riprodhuar dhe se aty ishte guri i Barbatos. Përgjigjet që megjithëse isha kaq i ri i perceptova si të kufizuara dhe kufizuese dhe kjo vazhdoi të më nxiste kureshtjen dhe kërkimin tim.




Në vitin 2001, rastësisht, hasa në një tekst që ishte përgjigja më gjithëpërfshirëse dhe e këndshme për pyetjet e mia të shumta. Ky vëllim u paraqit me një kopertinë që riprodhonte një perëndim të diellit që e kisha parë tashmë shumë herë dhe i cili ishte ngjyrosur me një të kuqe të zjarrtë plot energji, kishte titullin "Portella della Ginestra" dhe menjëherë nën "Ettore De Conciliis", kisha gjeti përgjigjet e mia.

Mbaj mend që e kam lexuar dhe rilexuar vëllimin me shumë interes, sepse më në fund më është ofruar mundësia të zbuloj Memorialin Portella della Ginestra falë udhëzimeve të privilegjuara të atyre që e kishin konceptuar, projektuar dhe ndërtuar. Pa filtra, pa interpretime të improvizuara.

Për më tepër, vëllimi është plot me fotografi të jashtëzakonshme bardh e zi të bëra nga Aurelio Amendola që e bëjnë përvojën e leximit edhe më tërheqëse.

Për ata si unë që do të donin të mësonin më shumë rreth Memorialit Portella della Ginestra, ky vëllim nuk duhet humbur dhe është gjithashtu një vëllim që tani është i rrallë dhe i vështirë për t'u gjetur.

Numri i kopjeve në posedimin tonë është shumë i kufizuar dhe kërkesat tashmë janë të shumta.

Kemi kënaqësinë t'ju ofrojmë edhe kuponin VISITPIANA10, për t'u përfshirë në check out, i cili do t'ju japë një zbritje prej 10%. Klikoni kutinë më poshtë për të blerë vëllimin.

Shijoni leximin

Salvatore Vasotti

@visitpiana.com





NOTE LEGALI

Questo sito ed il relativo blog non rappresentano una testata giornalistica in quanto vengono aggiornati senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001. Il sito visitpiana.com ha lo scopo di promuovere il patrimonio culturale e territoriale di Piana degli Albanesi. Molte immagini pubblicate, che non rientrano tra quelle di nostra proprietà provengono dal patrimonio condiviso in rete degli appassionati della Sicilia. Questo sito web non ha alcun fine di lucro, chi ravvisasse una possibile violazione di diritti d'autore può segnalarlo qui e provvederemo alla tempestiva rimozione del contenuto specifico.

bottom of page